|
|
36.
|
|
|
could not find a "%s" to execute
|
|
|
|
|
இயக்கும் பொருட்டு "%s" ஒன்றினைக் கண்டெடுக்க இயலவில்லை
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:270
|
|
|
37.
|
|
|
could not change directory to "%s"
|
|
|
|
|
அடைவினை "%s" க்கு மாற்ற முடியவில்லை
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:325 ../../port/exec.c:361
|
|
|
38.
|
|
|
could not read symbolic link "%s"
|
|
|
|
|
அடையாள இணைப்பு "%s" னை வாசிக்க இயலவில்லை
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:340
|
|
|
39.
|
|
|
child process exited with exit code %d
|
|
|
|
|
துணைச் செயல் வெளியேற்றக் குறியீடு %d உடன் வெளி வந்தது
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:595
|
|
|
40.
|
|
|
child process was terminated by exception 0x%X
|
|
|
|
|
துணைச் செயல் 0x%X விதிவிலக்கின் காரணமாக தடைப் பட்டது
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:599
|
|
|
41.
|
|
|
child process was terminated by signal %s
|
|
|
|
|
துணைச் செயல் %s சமிக்ஞையால் தடைப் பட்டது
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:608
|
|
|
42.
|
|
|
child process was terminated by signal %d
|
|
|
|
|
துணைச் செயல் %d சமிக்ஞையால் தடைப் பட்டது
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:611
|
|
|
43.
|
|
|
child process exited with unrecognized status %d
|
|
|
|
|
இனம்புரியாத நிலை %d யால் துணைச் செயல் வெளிவந்தது
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:615
|
