Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1120 of 116 results
11.
-c automatically generate C code from embedded SQL code;
this affects EXEC SQL TYPE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c automatycznie generuje kod w C z osadzonego kodu SQL;
dotyczy to EXEC SQL TYPE
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:42
12.
-C MODE set compatibility mode; MODE can be one of
"INFORMIX", "INFORMIX_SE"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-C TRYB ustala tryb kompatybilności; TRYB może być jednym z
"INFORMIX", "INFORMIX_SE"
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:44
13.
-d generate parser debug output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d generuje wyjście debugowania parsera
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:47
14.
-D SYMBOL define SYMBOL
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-D SYMBOL definiuje SYMBOL
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:49
15.
-h parse a header file, this option includes option "-c"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h parsuje plik nagłówkowy, opcja ta zawiera opcję "-c"
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:50
16.
-i parse system include files as well
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-i parsuje również systemowe pliki nagłówkowe
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:51
17.
-I DIRECTORY search DIRECTORY for include files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-I FOLDER przeszukuje FOLDER w poszukiwaniu plików nagłówkowych
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:52
18.
-o OUTFILE write result to OUTFILE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-o PLIKOUT zapisuje wynik do PLIKOUT
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:53
19.
-r OPTION specify run-time behavior; OPTION can be:
"no_indicator", "prepare", "questionmarks"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-r OPCJA określa zachowanie uruchomienia; OPTCJA może być:
"no_indicator", "prepare", "questionmarks"
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:54
20.
--regression run in regression testing mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--regression wykonanie w trybie testów regresyjnych
Translated by Begina Felicysym
Located in ecpg.c:56
1120 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Begina Felicysym.