Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 49 results
1.
Action Identifier
Eylem Tanıtıcı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:458
2.
The action identifier to use for the button
Düğme için kullanılacak eylem tanıtıcısı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:459
3.
Is Authorized
Yetkilendirilmiş
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:475
4.
Whether the process is authorized
İşlemin yetkilendirilmiş olup olmadığı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:476
5.
Is Visible
Görünür
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
6.
Whether the widget is visible
Parçanın görünür olup olmaması
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
7.
Can Obtain
Alınabilir
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
8.
Whether authorization can be obtained
Yetki alınıp alınamayacağı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
9.
Unlock Text
Kilit Açma Metni
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
10.
The text to display when prompting the user to unlock.
Kullanıcıya kilit açma isteği gösterilirken görüntülenecek metin.
Translated by Muhammet Kara
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly, Bytan, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, EsatYuce, Muhammet Kara, Volkan Gezer, eMKey, ubuntuki.