Translations by jp.seixas
jp.seixas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
&Configure:</string>
</property>
|
|
| 2009-10-07 |
&Configurar:</string>
</property>
|
|
| ~ |
</property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
<item row="0" column="0">
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
<item>
<widget class="QWidget" name="basicSettingsWidget" native="true">
<layout class="QFormLayout" name="formLayout">
<property name="fieldGrowthPolicy">
<enum>QFormLayout::ExpandingFieldsGrow</enum>
</property>
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label">
<property name="text">
<string>&Configure:
|
|
| 2009-10-07 |
</property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
<item row="0" column="0">
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
<item>
<widget class="QWidget" name="basicSettingsWidget" native="true">
<layout class="QFormLayout" name="formLayout">
<property name="fieldGrowthPolicy">
<enum>QFormLayout::ExpandingFieldsGrow</enum>
</property>
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label">
<property name="text">
<string>&Configure:
|
|
| ~ |
Allow following &authentification methods:
|
|
| 2009-10-07 |
Permitir os seguintes métodos de &autenticação:
|
|
| 55. |
New PPPoE Connection
|
|
| 2009-10-07 |
Nova Conexão PPPoE
|
|
| 252. |
&Login:
|
|
| 2009-10-07 |
&Login:
|
|
| 255. |
&NT Domain:
|
|
| 2009-10-07 |
Domínio &NT:
|
|
| 264. |
Use Microsoft Point-to-Point Encryption
|
|
| 2009-10-07 |
Utilizar Criptografia Ponto-a-Ponto da Microsoft
|
|
| 2009-10-07 |
Utilizar a c
|
|
| 265. |
Use &MPPE Encryption
|
|
| 2009-10-07 |
Utilizar Criptografia &MPPE
|
|
| 266. |
&Crypto:
|
|
| 2009-10-07 |
&Criptografia:
|
|
| 270. |
Use &stateful encryption
|
|
| 2009-10-07 |
Utilizar criptografia &stateful
|
|
| 272. |
Allow &BSD compression
|
|
| 2009-10-07 |
Permitir compactação &BSD
|
|
| 273. |
Allow &Deflate compression
|
|
| 2009-10-07 |
Permitir compactação &Deflate
|
|
| 274. |
Allow &TCP header compression
|
|
| 2009-10-07 |
Permitir compactação do cabeçalho &TCP
|
|
| 276. |
Send PPP &echo packets
|
|
| 2009-10-07 |
Enviar pacotes de &eco PPP
|
|
| 599. |
System username, not stored
|
|
| 2009-10-07 |
Nome do usuário do sistema, não armazenado
|
|
