Ubuntu
pitivi package

Browsing Arabic translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pitivi”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 86 results First • Previous • • Last
3.
%s is already running!
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:102
5.
Could not find the GNonLin plugins!
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:105
6.
Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer plugins path.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:119
7.
Could not find the autodetect plugins!
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:108
8.
Make sure you have installed gst-plugins-good and is available in the GStreamer plugin path.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:109
9.
PyGTK doesn't have cairo support!
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:111
10.
Please use a version of the GTK+ Python bindings built with cairo support.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:125
11.
Could not initiate the video output plugins
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:127
12.
Make sure you have at least one valid video output sink available (xvimagesink or ximagesink)
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:115
13.
Could not initiate the audio output plugins
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:130
1 → 10 of 86 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anas Abraham , BELATAR Mohammed Ousama, CooL MaN 83, Djihed, Ibrahim Saed, W4HACKER, hitham, husam bargouth, ksa-24, mohammad jaradat, rashed alhazimi.