Translations by Kengo IKEDA

Kengo IKEDA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
Buddy List Theme
2009-11-25
仲間リストのテーマ
414.
TinyURL
2009-11-25
TinyURL
415.
TinyURL plugin
2009-11-25
TinyURLプラグイン
757.
Passwords do not match
2009-11-25
パスワードが一致しません
3321.
don't automatically login
2009-11-25
自動的にログインしない
3414.
Conversation Window
2009-11-25
Conversation Window
3446.
Use _automatically detected IP address: %s
2009-11-25
IPアドレスを自動検出する(_A): %s
2009-11-25
IPアドレスを自動検出する(_a): %s
3533.
Remove Al_l
2009-11-25
すべて削除(_L)