Translations by Doyen Philippe
Doyen Philippe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 92. |
Unblock
|
|
| 2006-09-24 |
Débloquer
|
|
| 220. |
Conversations in %s
|
|
| 2006-09-24 |
Conversations dans %s
|
|
| 303. |
From last sent message
|
|
| 2006-09-24 |
Depuis le dernier message envoyé
|
|
| 476. |
+++ %s signed on
|
|
| 2006-09-24 |
+++ %s vient de se connecter
|
|
| 794. |
Unable to display the search results.
|
|
| 2006-09-24 |
Impossible d'afficher les résultats de la recherche.
|
|
| 867. |
%s has cleared the topic.
|
|
| 2006-09-30 |
%s a effacé le sujet.
|
|
| 1467. |
Service Temporarily Unavailable.
|
|
| 2006-09-24 |
Service temporairement indisponible.
|
|
| 2173. |
Info for Group %s
|
|
| 2006-09-24 |
Informations pour le groupe %s
|
|
| 2184. |
Starting Services
|
|
| 2006-09-24 |
Démarrage des services
|
|
| 2218. |
Sametime ID
|
|
| 2006-09-24 |
Identifiant Sametime
|
|
| 3498. |
Loud
|
|
| 2006-09-24 |
Fort
|
|
| 3849. |
For delayed messages
|
|
| 2006-09-24 |
Pour les messages retardés
|
|
