|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
Bộ bảo vệ màn hình Gnome
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
Tắt dòng _lệnh
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
Cấm _in ấn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
Cấm _thiết lập in ấn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
Cấm lưu vào _đĩa
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
_Khóa cứng các bảng điều khiển
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
Cấm buộc t_hoát
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|
|
18.
|
|
|
Disable log _out
|
|
|
|
Cấm đăng _xuất
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:60
|
|
19.
|
|
|
Disable _quit
|
|
|
|
Cấm t_hoát
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:62
|
|
20.
|
|
|
Disable _arbitrary URL
|
|
|
|
Cấm địa chỉ Mạng tù_y ý
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:63
|