Translations by Gianvito Cavasoli
Gianvito Cavasoli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Configure the lockdown policy
|
|
2010-04-17 |
Configura la politica di blocco permanente
|
|
2. |
Lockdown Editor
|
|
2010-04-17 |
Editor di blocco permanente
|
|
4. |
Disabled Applets
|
|
2009-09-24 |
Applet disabilitate
|
|
5. |
Safe Protocols
|
|
2009-09-24 |
Protocolli sicuri
|
|
10. |
Epiphany Web Browser
|
|
2009-09-24 |
Browser web Epiphany
|
|
12. |
Disable _command line
|
|
2009-09-24 |
Disabilitare la riga di comand_o
|
|
16. |
_Lock down the panels
|
|
2010-04-17 |
_Applicare il blocco permanente sui pannelli
|
|
21. |
Disable _bookmark editing
|
|
2009-09-24 |
Disabilitare la modifica dei se_gnalibri
|
|
22. |
Disable _history
|
|
2009-09-24 |
Disabilitare la crono_logia
|
|
23. |
Disable _javascript chrome
|
|
2009-09-24 |
Disabilitare il _javascript chrome
|
|
24. |
Disable _toolbar editing
|
|
2009-09-24 |
Disabilitare la modifica della bar_ra degli strumenti
|
|
26. |
Hide _menubar
|
|
2009-09-24 |
Nascondere la barr_a dei menù
|
|
28. |
_Lock on activation
|
|
2009-09-24 |
Bloc_care all'attivazione
|
|
29. |
Allow log _out
|
|
2009-09-24 |
Consentire la chius_ura della sessione
|
|
30. |
Allow user _switching
|
|
2009-09-24 |
Consentire il cambio di utent_e
|
|
31. |
Could not display help document '%s'
|
|
2009-09-24 |
Impossibile visualizzare il documento di aiuto «%s»
|