Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 33 results
1.
Configure the lockdown policy
તાળુંમારો નીતિ રૂપરેખાંકિત કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:1
2.
Lockdown Editor
લોકડાઉન સંપાદક
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../data/pessulus.desktop.in.in.h:2 ../data/pessulus.ui.h:3 ../Pessulus/main.py:58
3.
Disable _unsafe protocols
અસુરક્ષિત પ્રોટોકોલો નિષ્ક્રિય કરો (_u)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../data/pessulus.ui.h:1
4.
Disabled Applets
નિષ્ક્રિય એપ્લેટો
Translated by Sweta Kothari on 2009-09-09
| msgid "<b>Disabled Applets</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:2
5.
Safe Protocols
સુરક્ષિત પ્રોટોકોલો
Translated by Sweta Kothari on 2009-09-09
| msgid "<b>Safe Protocols</b>"
Located in ../data/pessulus.ui.h:4
6.
Click to make this setting not mandatory
આ સુયોજનોને ફરજિયાત નહિં બનાવવા માટે ક્લિક કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:100
7.
Click to make this setting mandatory
આ સુયોજનોને ફરજિયાત બનાવવા માટે ક્લિક કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../Pessulus/lockdownbutton.py:102
8.
General
સામાન્ય
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../Pessulus/maindialog.py:40
9.
Panel
પેનલ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../Pessulus/maindialog.py:41
10.
Epiphany Web Browser
એપીફની વેબ બ્રાઉઝર
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-04-13
Located in ../Pessulus/maindialog.py:42
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari.