Ubuntu
pessulus package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pessulus”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 33 results First • • • Last
11.
GNOME Screensaver
GNOME-ov čuvar ekrana
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:43
12.
Disable _command line
Zabrani _liniju naredbi
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:53
13.
Disable _printing
Zabrani _štampanje
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:54
14.
Disable print _setup
Zabrani _podešavanje štampanja
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:55
15.
Disable save to _disk
Zabrani snimanje na _disk
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:56
16.
_Lock down the panels
_Zaključaj panele
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:58
17.
Disable force _quit
Zabrani prisilno _zatvaranje
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:59
18.
Disable log _out
Zabrani odjavu
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:60
19.
Disable _quit
Zabrani _izlaz iz programa
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:62
20.
Disable _arbitrary URL
Zabrani _proizvoljne adrese
Translated by Amir
Located in ../Pessulus/maindialog.py:63
11 → 20 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir, Samir Ribić.