Translations by Steph Vast

Steph Vast has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
164.
duplicate SDATA entity name %1
2006-11-30
le nom d'entité SDATA %1 est en double
208.
exactly one of node:, subgrove: and class: needed
2006-11-30
un et seulement un node:, subgrove: et class: requis
209.
add:, null:, remove:, children:, sub: make no sense with subgrove:
2006-11-30
add:, null:, remove:, children:, sub: n'ont pas de sens avec subgrove:
211.
%2 argument for primitive %1 of wrong type: %3 not a subgrove-spec
2006-11-30
l'argument %2 de la primitive %1 est de type incorrect: %3 n'est pas un subgrove-spec