Translations by Yiğit Ateş

Yiğit Ateş has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Flexible onscreen keyboard for gnome
2010-02-06
Gnome için esnek ekran klavyesi
1.
Change onBoard settings
2011-06-24
Yerleşik Ayarları Değiştir
2.
onBoard Settings
2011-06-24
Yerleşik Ayarlar
6.
Enter name for personalised layout
2011-06-24
Kişiselleştirilmiş düzen adını girin
2010-07-14
Kişiselleştirilmiş düzen adını girin
10.
Interval
2011-06-24
Aralık
11.
Layouts
2011-06-24
Düzenler
14.
Scanning
2011-06-24
Tarama
15.
Scanning mode
2011-06-24
Tarama kipi
21.
Snippets
2011-06-24
Kod Parçacıkları
32.
Flexible onscreen keyboard for GNOME
2011-06-24
GNOME için esnek ekran tuşluğu
34.
onBoard onscreen keyboard
2011-06-24
onBoard ekran klavyesi
37.
Units for canvas height and width must currently be px (pixels).
2011-06-24
Tuval yükseklik ve genişliğinin olması gereken geçerli px (pikseller) için birimler.
2010-02-11
Tuval yükseklik ve genişliğinin olması gereken geçerli px (pikseller) için birimler.
40.
Snippet
2011-06-24
Parçacık
44.
Tab
2011-06-24
Tab
46.
Ctrl
2011-06-24
Ctrl
50.
Return
2011-06-24
Return
62.
Scroll
2011-06-24
Kaydırma
2010-02-08
Kaydırma