Translations by Alexander Sack
Alexander Sack has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
SIM PIN unlock required
|
|
| 2017-08-14 |
Deblocare PIN SIM necesară
|
|
| ~ |
SIM PUK Unlock Required
|
|
| 2017-08-14 |
Deblocare PUK SIM necesară
|
|
| ~ |
SIM PUK unlock required
|
|
| 2017-08-14 |
Deblocare PUK SIM necesară
|
|
| ~ |
SIM PIN Unlock Required
|
|
| 2017-08-14 |
Deblocare PIN SIM necesară
|
|
| ~ |
The mobile broadband device '%s' requires a SIM PIN code before it can be used.
|
|
| 2017-08-14 |
Dispozitivul de acces la Internet mobil de bandă largă „%s” necesită un cod PIN SIM înainte de a putea fi utilizat.
|
|
| ~ |
The mobile broadband device '%s' requires a SIM PUK code before it can be used.
|
|
| 2017-08-14 |
Dispozitivul de acces la Internet mobil de bandă largă „%s” necesită un cod PUK SIM înainte de a putea fi utilizat.
|
|
| 13. |
Manage and change your network connection settings
|
|
| 2017-08-14 |
Gestionează și modifică opțiunile conexiunilor de rețea
|
|
| 77. |
Unknown
|
|
| 2017-08-14 |
Necunoscută
|
|
| 97. |
NetworkManager Website
|
|
| 2017-08-14 |
Situl web pentru Administrator de rețea
|
|
| 107. |
The VPN connection '%s' failed because of invalid VPN secrets.
|
|
| 2017-08-14 |
Conexiunea VPN „%s” a eșuat datorită unor secrete VPN nevalide.
|
|
| 123. |
NetworkManager is not running...
|
|
| 2017-08-14 |
Administrator de rețea nu este pornit...
|
|
| 130. |
Edit Connections...
|
|
| 2017-08-14 |
Editează conexiuni...
|
|
| 142. |
User authentication required for VPN connection '%s'...
|
|
| 2017-08-14 |
Autentificarea utilizatorului este necesară pentru conexiunea VPN „%s”...
|
|
| 146. |
NetworkManager Applet
|
|
| 2017-08-14 |
Miniaplicație Administrator de rețea
|
|
