Translations by DerBuffer
DerBuffer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Restart your session
|
|
2010-06-10 |
Bitte starten Sie ihre Sitzung neu
|
|
14. |
You need to restart your session in order to enable sharing.
|
|
2010-06-10 |
Melden Sie sich bitte ab und wieder an, um die Dateifreigabe zu aktivieren.
|
|
15. |
Restart session
|
|
2010-06-10 |
Melden Sie sich bitte ab und wieder an.
|
|
16. |
Sharing service installation failed
|
|
2010-06-10 |
Dateifreigabe-Dienst konnte nicht installiert werden.
|
|
17. |
Sharing service installation has failed. Would you like to retry the installation?
|
|
2010-06-10 |
Dateifreigabe-Dienst konnte nicht installiert werden. Möchten Sie es noch einmal probieren?
|
|
19. |
Sharing service is not installed
|
|
2010-06-10 |
Dateifreigabe-Dienst ist nicht installiert.
|
|
20. |
You need to install the Windows networks sharing service in order to share your folders.
|
|
2010-06-10 |
Der Windows-Netzwerk-Freigabe-Dienst muss installiert werden, damit Ihre Ordner freigegeben werden können.
|
|
21. |
Install service
|
|
2010-06-10 |
Dienst einrichten
|