Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.94  1.0594947025264874% translated  98.9405052974735% untranslated 1214 1214 0 0 2010-03-03 13:57:45 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.76  0.24449877750611246% translated  99.75550122249389% untranslated 1224 1224 0 0 2009-12-29 19:12:00 UTC
Belarusian 099.19  0.8149959250203749% translated  99.18500407497962% untranslated 1217 1217 0 0 2010-05-10 16:58:00 UTC Владислав Позняк
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-11-05 03:45:52 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2010-04-26 06:09:27 UTC Ricardo Soares Guimarães
Breton 098.29  1.7114914425427872% translated  98.2885085574572% untranslated 1206 1206 0 0 2009-03-12 03:18:07 UTC Oublieuse
Bulgarian 098.04  1.9559902200488997% translated  98.0440097799511% untranslated 1203 1203 3 3 0 2009-03-12 03:18:22 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.24  99.75550122249389% translated  0.24449877750611246% untranslated 3 3 0 2 2 2010-04-26 06:15:00 UTC Carles Sadurní Anguita
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0 2014-08-13 08:42:01 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Chinese (Simplified) 065.04  34.96332518337408% translated  65.03667481662592% untranslated 798 798 27 27 0 2010-04-26 06:01:41 UTC Wang Jian
Chinese (Traditional) 048.57  51.42624286878566% translated  48.57375713121434% untranslated 596 596 0 0 2010-04-26 06:14:42 UTC Abel Cheung
Croatian 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 14 14 0 2012-03-05 17:08:48 UTC
Czech 014.18  85.81907090464547% translated  14.180929095354522% untranslated 174 174 0 0 2010-04-26 06:12:21 UTC Jiří Pavlovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:11:57 UTC Morten Bo Johansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2010-04-26 06:12:44 UTC Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-15 08:10:33 UTC ZhongHan Cai
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-29 12:21:21 UTC ZhongHan Cai
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-06-23 06:19:30 UTC
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:12:47 UTC Toomas Soome
Finnish 016.22  83.78158109209454% translated  16.21841890790546% untranslated 199 199 0 1 1 2010-04-26 06:09:45 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2010-04-26 06:11:59 UTC Nicolas Provost
German 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2010-04-26 06:09:41 UTC Roland Illig
Greek 094.78  5.215973920130399% translated  94.7840260798696% untranslated 1163 1163 7 7 0 2012-03-24 11:03:16 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Hungarian 003.99  96.00651996740017% translated  3.9934800325998365% untranslated 49 49 3 3 0 2010-04-26 06:12:37 UTC Mihály Gyulai
Icelandic 098.13  1.8744906275468622% translated  98.12550937245314% untranslated 1204 1204 13 13 0 2009-03-12 03:18:35 UTC Sigmar Þór Hávarðarson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:13:36 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Irish 099.59  0.40749796251018744% translated  99.59250203748982% untranslated 1222 1222 0 0 2009-03-12 03:18:49 UTC Arne Goetje
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:12:42 UTC vinz65
Japanese 010.02  89.97555012224939% translated  10.024449877750612% untranslated 123 123 0 0 2010-04-26 06:13:23 UTC Masayuki Hatta
Kinyarwanda 097.64  2.363488182559087% translated  97.6365118174409% untranslated 1198 1198 31 31 0 2009-01-07 15:57:21 UTC Steve Murphy
Korean 099.19  0.8149959250203749% translated  99.18500407497962% untranslated 1217 1217 0 0 2017-08-19 07:37:58 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Low German 099.67  0.32599837000814996% translated  99.67400162999185% untranslated 1223 1223 0 0 2010-06-14 20:00:04 UTC tbds
Malay 092.91  7.090464547677261% translated  92.90953545232273% untranslated 1140 1140 0 0 2012-05-15 08:44:16 UTC
Northern Sami 099.27  0.7334963325183375% translated  99.26650366748166% untranslated 1218 1218 1 1 0 2012-08-15 21:54:58 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 18 18 0 2010-04-22 18:56:32 UTC
Occitan (post 1500) 093.24  6.764466177669112% translated  93.23553382233088% untranslated 1144 1144 0 32 32 2010-04-17 14:57:22 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Polish 052.97  47.02526487367563% translated  52.97473512632437% untranslated 650 650 18 18 0 2009-03-12 03:19:19 UTC Arne Goetje
Portuguese 098.53  1.466992665036675% translated  98.53300733496333% untranslated 1209 1209 0 0 2009-03-12 03:19:52 UTC Arne Goetje
Russian 006.36  93.64303178484109% translated  6.356968215158925% untranslated 78 78 27 27 0 2010-04-26 06:13:31 UTC Dmitry S. Sivachenko
Serbian 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0 2010-06-21 06:45:21 UTC
Slovak 098.61  1.3854930725346373% translated  98.61450692746536% untranslated 1210 1210 0 0 2009-03-12 03:20:16 UTC Arne Goetje
Slovenian 054.44  45.558272208638954% translated  54.44172779136104% untranslated 668 668 0 254 254 2010-04-26 06:11:34 UTC Roman Maurer
Spanish 004.89  95.11002444987776% translated  4.88997555012225% untranslated 60 60 0 120 120 2010-07-04 09:15:37 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-04-26 06:13:38 UTC Peter Karlsson
Thai 099.19  0.8149959250203749% translated  99.18500407497962% untranslated 1217 1217 0 0 2009-03-12 03:21:20 UTC Arne Goetje
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:13:22 UTC Eyüp Hakan Duran
Ukrainian 005.22  94.7840260798696% translated  5.215973920130399% untranslated 64 64 0 3 3 2010-04-26 06:12:50 UTC Volodymyr M. Lisivka
Uyghur 092.58  7.416462917685411% translated  92.58353708231459% untranslated 1136 1136 0 0 2010-06-23 16:23:49 UTC Burkut
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-26 06:12:33 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1227 1227 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated