Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 531 results
11.
The last update of this subscription failed!<br/><b>HTTP error code <xsl:value-of select="httpErrorCode"/>: <xsl:value-of select="httpError"/></b>
Последното обновяване на този абонамент беше неуспешен!<br/><b>HTTP код на грешка <xsl:value-of select="httpErrorCode"/>: <xsl:value-of select="httpError"/></b>
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:2
12.
There were errors while filtering this feed!
Имаше грешки при изтеглянето на тази емисия!
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2007-03-13
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:7
13.
There were errors while parsing this feed!
Имаше грешки докато се изтегляше тази емисия!
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2007-03-13
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:3
14.
This feed is discontinued. It's no longer available. Liferea won't update it anymore but you can still access the cached headlines.
Тази емисия не е продължена. Вече не е налична. Liferea няма да я актуализира, но все още можете да преглеждате старите заглавия от кеша.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2007-03-13
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:1
15.
You may want to validate the feed using
Можете да искате да валидирате емисията с помощта на
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/feed.xml.in.h:6
16.
children with
дъщерна с
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/source.xml.in.h:2 ../xslt/folder.xml.in.h:2
17.
unread headlines
непрочетени заглавия
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/source.xml.in.h:3 ../xslt/folder.xml.in.h:3 ../xslt/vfolder.xml.in.h:2
18.
Folder:
Папка:
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/folder.xml.in.h:1
19.
Also posted in
Също публикуван в
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/item.xml.in.h:8
20.
Author
Автор
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Located in ../xslt/item.xml.in.h:4
1120 of 531 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, Vladimir "Kaladan" Petkov.