Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 27 results
30.
socket: %s
socket: %s
Translated by Jaswinder Singh
Located in daemon/libvirtd.c:613
31.
bind: %s
bind: %s
Translated by Jaswinder Singh
Located in daemon/libvirtd.c:637
346.
interface misses the type attribute
ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸਮ ਐਟਰੂਬਿਊਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/conf/interface_conf.c:693
366.
Forwarding requested, but no IPv4 address/netmask provided
Forwarding requested, but no IPv4 address/netmask provided
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/conf/network_conf.c:481
623.
waitpid failed to wait for container %d: %d
waitpid failed to wait for container %d: %d
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/lxc/lxc_driver.c:711
722.
Already an OpenNebula VM active with the name: '%s' id: %d
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Already an OpenNebula VM active with the name: '%s' id: %d
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/opennebula/one_driver.c:453
808.
Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device
Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/qemu/qemu_conf.c:1429 src/uml/uml_conf.c:133
865.
Unable to set VM logfile close-on-exec flag
Unable to set VM logfile close-on-exec flag
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/uml/uml_driver.c:1090
1013.
tunnelled migration requested but NULL stream passed
tunnelled ਮਾਈਗਰੇਸ਼ਨ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਰ NULL ਸਟਰੀਮ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਗਈ
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/qemu/qemu_migration.c:3151
1136.
unable to allocate TLS credentials: %s
unable to allocate TLS credentials: %s
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/remote/remote_driver.c:1129
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Jaswinder Singh, Jaswinder Singh Phulewala, asaini, veillard.