Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 2081 results
1.
Adc65
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Adc65-stuurprogramma
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com>
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/adc65/adc65.c:243
2.
Camera appears to not be using CompactFlash storage
Unfortunately we do not support that at the moment :-(
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De camera lijkt geen CompactFlash-kaart te gebruiken.
Helaas worden andere typen opslag nog niet ondersteund. :-(
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:534
3.
Camera has taken %d pictures, and is using CompactFlash storage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De camera heeft %d opnames gemaakt, en gebruikt een CompactFlash-kaart.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:537
4.
agfa_cl20
The Agfa CL20 Linux Driver People!
Email us at cl20@poeml.de
Visit us at http://cl20.poeml.de
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
agfa_cl20
De Agfa CL20 Linux stuurprogramma-schrijvers!
E-mail naar cl20@poeml.de
Bezoek ons op http://cl20.poeml.de/
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:545
5.
Your USB camera has an Aox chipset.
Number of lo-res PICs = %i
Number of hi-res PICs = %i
Number of PICs = %i
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uw USB-camera heeft een Aox-chipset.
Aantal kleine afbeeldingen = %i
Aantal grote afbeeldingen = %i
Aantal afbeeldingen = %i
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/aox/library.c:107
6.
Aox generic driver
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Generisch Aox-stuurprogramma
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/aox/library.c:120
7.
Number of pictures: %i
Firmware Version: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aantal afbeeldingen: %i
Firmware-versie: %s
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/barbie/barbie.c:373
8.
Barbie/HotWheels/WWF
Scott Fritzinger <scottf@unr.edu>
Andreas Meyer <ahm@spies.com>
Pete Zaitcev <zaitcev@metabyte.com>

Reverse engineering of image data by:
Jeff Laing <jeffl@SPATIALinfo.com>

Implemented using documents found on
the web. Permission given by Vision.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Barbie/HotWheels/WWF
Scott Fritzinger <scottf@unr.edu>
Andreas Meyer <ahm@spies.com>
Pete Zaitcev <zaitcev@metabyte.com>

Omgekeerde ontwikkeling van afbeeldingsdata door:
Jeff Laing <jeffl@SPATIALinfo.com>

Geïmplementeerd met gebruik van documenten
gevonden op het internet. Met permissie van Vision.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/barbie/barbie.c:383
9.
Could not create directory %s.
Kan map %s niet aanmaken.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/canon/canon.c:645
10.
Could not remove directory %s.
Kan map %s niet verwijderen.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg on 2008-09-19
Located in camlibs/canon/canon.c:648
110 of 2081 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Onno Timmerman, cschutijser.