Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
19 of 9 results
1.
Access Denied
Adgang nægtet
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:205
2.
The gnome-keyring-daemon application is not running.
Programmet gnome-keyring-daemon kører ikke.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:207
3.
Error communicating with gnome-keyring-daemon
Fejl ved kommunikation med gnome-keyring-daemon
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:209
4.
A keyring with that name already exists
En nøglering med dette navn findes allerede
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:211
5.
Programmer error: The application sent invalid data.
Programmørfejl: Programmet sendte ugyldige data.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:213
6.
No matching results
Ingen træffere
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:215
7.
A keyring with that name does not exist.
Der findes ikke nogen nøglering med dette navn.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:217
8.
The keyring has already been unlocked.
Nøgleringen er allerede blevet låst op.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:224
9.
Default
TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
Standardnøglering
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../library/gnome-keyring.c:3130
19 of 9 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen.