Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 76 results
1.
no error
nincs hiba
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:25
2.
unknown error
ismeretlen hiba
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:26
3.
Internal error: unknown reason
Belső hiba: ismeretlen ok
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:27
4.
Internal error: not implemented
Belső hiba: nincs megvalósítva
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:28
5.
Request error: cntl(ELF_C_FDREAD) on write-only file
Kéréshiba: cntl(ELF_C_FDREAD) hívása csak olvasható fájlon
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:29
6.
Request error: invalid ELF_C_* argument
Kéréshiba: érvénytelen ELF_C_* argumentum
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:30
7.
Request error: file descriptor disabled
Kéréshiba: a fájlleíró le van tiltva
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:31
8.
Request error: not an archive
Kéréshiba: nem archívum
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:32
9.
Request error: offset out of range
Kéréshiba: tartományon kívüli eltolás
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:33
10.
Request error: unknown ELF version
Kéréshiba: ismeretlen ELF verzió
Translated by Úr Balázs on 2015-01-11
Located in ../lib/errors.h:34
110 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Máthé Zoltán, Úr Balázs.