Translations by Piarres Beobide
Piarres Beobide has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
Fatal error, missing mandatory information
|
|
| 2008-08-25 |
Errore konponezina, beharrezko informazio falta da
|
|
| 30. |
Username
|
|
| 2008-08-25 |
Erabiltzaile-izena
|
|
| 31. |
Password
|
|
| 2008-08-25 |
Pasahitza
|
|
| 34. |
Select _Language ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _hizkuntza ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _hizkuntza ...
|
|
| 35. |
Select _Session ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _saioa ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _saioa ...
|
|
| 36. |
Select _Host ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _ostalaria ...
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu _ostalaria ...
|
|
| 37. |
_Reboot
|
|
| 2008-08-25 |
Be_rrabiarazi
|
|
| 38. |
Shut_down
|
|
| 2008-08-25 |
I_tzali
|
|
| 39. |
Login as Guest
|
|
| 2008-08-25 |
Gonbidatu gisa saioa hasi
|
|
| 2008-08-25 |
Gonbidatu gisa saioa hasi
|
|
| 40. |
Default
|
|
| 2008-08-25 |
Lehenetsia
|
|
| 41. |
Failsafe xterm
|
|
| 2008-08-25 |
Xterm segurua
|
|
| 42. |
Change _Session
|
|
| 2008-08-25 |
Aldatu _saioa
|
|
| 43. |
Select your session manager:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saio kudeatzailea:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saio kudeatzailea:
|
|
| 44. |
Select the host for your session to use:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saioan erabiltzeko ostalaria:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saioan erabiltzeko ostalaria:
|
|
| 45. |
Change _Language
|
|
| 2008-08-25 |
Aldatu _hizkuntza
|
|
| 46. |
Select the language for your session to use:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saioan erabiltzeko hizkuntza:
|
|
| 2008-08-25 |
Hautatu zure saioan erabiltzeko hizkuntza:
|
|
