|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
लॉंचपॅड मदतनीस ऍप्लीकेशन असफ़ल झाले
|
|
Translated and reviewed by
Mskadu
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
बाहेर पडण्याचा स्थीती अंक %d होता
|
|
Translated by
अमित अ. पाटील
|
|
Reviewed by
अमित अ. पाटील
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
लॉंचपॅड मदतनीस सुरू होताना अडथळा आला
|
|
Translated and reviewed by
Gaurang
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
आंतरजालावर (ऑनलाईन) मदत मिळवा
|
|
Translated by
Sarang Kulkarni
|
|
Reviewed by
प्रवर
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
ऑनलाइन मदतीसाठी लॉंचपॅडच्या संकेतस्थऴाला भेट द्या
|
|
Translated and reviewed by
Gaurang
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
ह्या अनुप्रयोगाचे भाषांतर करा...
|
|
Translated and reviewed by
Gaurang
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
ह्या अनुप्रयोगाचे भाषांतर करण्यासाठी लॉंचपॅडच्या संकेतस्थऴाला भेट द्या
|
|
Translated and reviewed by
Gaurang
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
समस्या कळवा...
|
|
Translated and reviewed by
अमित अ. पाटील
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:156
|
