Translations by Translate it

Translate it has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
31.
After the importing is done, the video can be played. Also, it can be trimmed, visual effects added, etc.
2011-01-29
Yüklenme tamamlandığında video oynatılabilir. Ayrıca kırpılabilir, görsel efektler eklenebilir vs.
42.
When the settings have been customized, click on the <guibutton>Export</guibutton> button to export the file. This may take some time depending on the size of file, the format, the quality selected and other customization choices.
2011-01-29
Ayarlar düzenlendiğinde dosyayı dışa aktarmak için <guibutton>Aktar</guibutton> butonuna basın. Aktarma işlemi, dosyanın boyutuna, formatına ve diğer seçimlere bağlı olarak biraz zaman alabilir.