Translations by Efe Çiftci

Efe Çiftci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
~
A copy of the license is available here: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2009-10-17
Lisansın bir kopyası bu adreste bulunabilir: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike Lisansı</ulink>.
~
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.html">contributors page</ulink>
2009-10-17
Bu belge, Ubuntu belgelendirme takımı tarafından sağlanmaktadır (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Katkıda bulunanların bir listesi için <ulink url="../../libs/C/contributors.html">katkıda bulunanlar sayfası</ulink>na bakın.
~
A majority of printers are supported by Kubuntu. <application>KDEPrint</application> allows you to add printers, modify their settings, monitor printing jobs, disable or restart a printer, as well as printer sharing.
2009-05-10
Yazıcıların büyük çoğu Kubuntu tarafından desteklenmektedir. <application>KDEPrint</application> sayesinde yazıcı ekleme, ayarları değiştirme, yazdırma görevlerini takip etme, yazıcıları kapatma veya yeniden başlatmanın yanı sıra yazıcı paylaşımı da yapabilirsiniz.
~
A local printer is one that is directly attached to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section). To setup a new local printer:
2009-05-10
Bir yerel yazıcı, bilgisayarınıza doğrudan bağlıdır (bir sonraki başlık altında anlatılacak olan ağ yazıcılarının aksine). Yeni bir yerel yazıcı eklemek için:
8.
2009
2009-10-17
2009
9.
Ubuntu Documentation Project
2009-10-17
Ubuntu Belgelendirme Projesi
10.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2009-10-17
Canonical Ltd. ve <placeholder-1/> üyeleri