Translations by Jaap-Willem Dooge

Jaap-Willem Dooge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
Office and Productivity
2010-06-05
Kantoor en productiviteit
3.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
2010-06-05
Dit document wordt onderhouden door het Ubuntu-documentatieteam (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam, Engelstalig). Zie de <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">medewerkerspagina</ulink> voor een lijst met medewerkers.
7.
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2010-06-05
Een kopie van de licentie is hier beschikbaar: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License (Engelstalig)</ulink>.
12.
This document contains information on the installed and available Office applications for <phrase>Kubuntu</phrase>.
2010-06-05
Dit document bevat informatie over de geinstalleerde en beschikbare kantoorapplicaties voor voor <phrase>Kubuntu</phrase>.
13.
Introduction
2010-08-03
Introductie
2010-06-05
Inleiding
15.
All of these applications are installed by default. <phrase>Kubuntu</phrase> has renamed the titles listed in the <application>Kickoff Application Launcher</application> to reflect how the applications are used. For more information, visit the OpenOffice.org suite, found at <ulink url="http://www.openoffice.org">OpenOffice.org</ulink>.
2010-06-05
Al deze applicaties zijn standaard geinstalleerd. <phrase>Kubuntu</phrase> heeft de applicaties in de <application>Kickoff Application Launcher</application> van naam veranderd zodat deze beter overeenkomen met het gebruik. Voor meer informatie, bezoek de OpenOffice.org website op <ulink url="http://www.openoffice.org">OpenOffice.org</ulink> (Engelstalig).