Translations by AJenbo

AJenbo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
~
Kickoff Application Launcher
2010-02-19
Startmenuen Kickoff
~
Network Settings
2010-01-10
Netværksopsætning
~
A copy of the license is available here: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2010-01-10
En kopi af licensen er tilgængelig her: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons "Del på samme vilkår"</ulink>.
2.
Credits and License
2010-01-10
Bidragydere og licens
3.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
2010-09-17
Dette dokument bliver vedligeholdt og opdateret af Ubuntudokumentationsholdet (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For en liste af bidragydere, se <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2010-01-10
Dette dokument er udgivet under Creative Commons "Del på samme vilkår" 2.5 Licensen (CC-BY-SA).
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2010-01-10
Du kan frit ændre, udvide og forbedre Ubuntu-dokumentationen, under betingelserne i denne licens. Alle afledte værker skal udgives under denne licens.
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2010-01-10
Denne dokumentation distribueres i håb om den vil være nyttig, men UDEN NOGEN GARANTI, selv uden den underforståede garanti omkring SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
7.
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2010-09-17
En kopi af licensen er tilgængelig her: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
9.
Ubuntu Documentation Project
2010-01-10
Dokumentationsprojekt for Ubuntu
11.
The Ubuntu Documentation Project
2010-01-10
Dokumentationsprojektet for Ubuntu
19.
Static Connections
2010-09-17
Statisk forbindelse
23.
Click the <guilabel>Wired</guilabel> tab.
2010-09-17
Klip på fanen <guilabel>Kablet</guilabel>.
28.
Wireless
2010-09-17
Trådløst
38.
Mobile Broadband
2010-09-17
Mobilt bredbånd
42.
Select the <guilabel>Mobile Broadband</guilabel> tab.
2010-09-17
Vælg fanen <guilabel>Mobilt bredbånd</guilabel>.
52.
DSL
2010-09-17
DSL
56.
Modems
2010-09-17
Modemmer
57.
...
2010-09-17
...