Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Included with your new Kubuntu system is the <application>Hardware Drivers</application> application which allows you to easily install the <productname>ATI Radeon</productname> binary or restricted drivers.
|
|
| 2009-03-28 |
Включена с вашата нова Kubuntu система е програмата <application>Драйвери за хардуер</application>, която ви позволява по-лесно да инсталирате <productname>ATI Radeon</productname> бинарен или ограничени драйвери.
|
|
| ~ |
If your system utilizes an Intel video card, there is nothing further that you will have to do with your system. The Intel graphics drivers seem to work very well with the compositing features available in KDE.
|
|
| 2009-03-28 |
Ако вашата система използва Intel графична карта, няма какво повече да направите за вашата система. Графичните драйвери на Intel изглежда работят много добре в KDE.
|
|
| ~ |
Included with your new Kubuntu system is the <application>Hardware Drivers</application> application which allows you to easily install the <productname>NVIDIA GeForce</productname> binary or restricted drivers.
|
|
| 2009-03-28 |
Включена с вашата нова Kubuntu система е програмата <application>Драйвери за хардуер</application>, която ви позволява по-лесно да инсталирате <productname>NVIDIA GeForce</productname> бинарен или ограничени драйвери.
|
|
| ~ |
NVIDIA GeForce Video Cards
|
|
| 2009-03-22 |
NVIDIA GeForce видео карти
|
|
| ~ |
<acronym>ATI</acronym>, Nvidia, Intel, Matrox, or even those of you using Voodoo graphics cards are going to have either some issues or no issues at all. A majority of these cards may not offer rendering support without the use of what is known as a binary or restricted driver. <acronym>ATI</acronym> and Nvidia both require binary drivers for accelerated rendering support. Integrated Intel cards, when paired with a wide screen display normally need an extra utility in order to achieve proper resolutions and refresh rates. These options will be explained further in the following subsections.
|
|
| 2009-03-22 |
<acronym>ATI</acronym>, Nvidia, Intel, Matrox или дори тези, които използват Voodoo графични карти, ще имат някакви или никакви проблеми. Повечето от тези карти не могат да предлагат рендиране без употребата на така познатите двоични или ограничени драйвери. <acronym>ATI</acronym> и NVidia, изискват бинарни драйвери за поддръжка на ускорено рендиране. Вградените Intel карти, когато се свържат към широкоекранен екран, показват нормална нужда от допълнителна помощна програма за постигане на правилна разделителна способност и честота на опресняване. Тези опции ще бъдат обяснени подробно в следните подсекции.
|
|
| ~ |
timeout X_seconds
|
|
| 2009-03-22 |
изминало време X_seconds
|
|
| ~ |
default X_sequence
|
|
| 2009-02-07 |
default X_sequence
|
|
| 170. |
translator-credits
|
|
| 2009-04-17 |
Launchpad Contributions:
Kamen Lichev https://launchpad.net/~klichev
Narf https://launchpad.net/~narf
exooo https://launchpad.net/~svetoslav-dimov
Launchpad Contributions:
Kamen Lichev https://launchpad.net/~klichev
Krasimir Chonov https://launchpad.net/~kchonov
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Petar Nedialkov https://launchpad.net/~shaker
exooo https://launchpad.net/~svetoslav-dimov
|
|
