Translations by billerille
billerille has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
KPackageKit
|
|
| 2009-05-09 |
KPackageKit
|
|
| 2. |
Software Management
|
|
| 2009-05-09 | ||
| 2009-05-09 |
Tarkvara haldamine
|
|
| 3. |
PackageKit interface for KDE
|
|
| 2009-05-09 |
KPackageKit'i liides KDE jaoks
|
|
| 4. |
KPackageKit Service
|
|
| 2009-05-10 |
KPackageKit'i teenus
|
|
| 6. |
Software Management
|
|
| 2009-05-09 |
Tarkvara haldamine
|
|
| 7. |
Add and Remove Software
|
|
| 2009-05-09 |
Lisa ja eemalda tarkvara
|
|
| 2009-05-09 |
Lisa või eemalda tarkvara
|
|
| 8. |
Settings
|
|
| 2009-05-09 |
Seadistused
|
|
| 9. |
KPackageKit Settings
|
|
| 2009-05-09 |
KPackageKit'i seadistused
|
|
| 10. |
Software Updates
|
|
| 2009-05-09 |
Tarkvara uuendused
|
|
| 11. |
Check and Install Updates
|
|
| 2009-05-09 |
Kontrolli ja paigalda uuendused
|
|
| 12. |
Add and Remove Software
|
|
| 2009-05-09 |
Lisa ja eemalda tarkvara
|
|
| 13. |
KPackageKit
|
|
| 2009-05-09 |
KPackagekit
|
|
| 14. |
New updates avaliable
|
|
| 2009-05-09 |
Uuendused on saadaval
|
|
| 15. |
Updates are being installed
|
|
| 2009-05-09 |
Uuendusi paigaldatakse
|
|
| 16. |
A System Restart is Required
|
|
| 2009-05-09 |
Süsteemi on vaja taaskäivitada
|
|
| 17. |
A transaction failed to complete successfully
|
|
| 2009-05-10 |
Edastamist ei õnnestunud edukalt lõpetada
|
|
| 18. |
Updates finished installing
|
|
| 2009-05-09 |
Uuenduste paigaldamine lõpetatud
|
|
| 20. |
A distribution upgrade is available
|
|
| 2009-05-09 |
Distributsiooni uuendus on saadaval
|
|
| 21. |
The distribution upgrade completed
|
|
| 2009-05-09 |
Distributsiooni uuendamine lõpetatud
|
|
| 22. |
The distribution upgrade completed with an error
|
|
| 2009-05-10 |
Distributsiooni uuendamine lõpetatud veaga
|
|
