Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
12 of 2 results
1.
<qt>Closing the main window will keep Kopete running in the indicator widget. Use 'Quit' from the 'File' menu to quit the application.</qt>
<qt>A főablak bezárásakor a Kopete az Üzenetjelzőben még futni fog. Használja a Kilépés menüpontot (a Fájl menüben) az alkalmazás bezárásához.</qt>
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-03-30
Located in src/indicatorplugin.cpp:222
2.
Docking in indicator
Dokkolás az Üzenetjelzőbe
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-03-30
Located in src/indicatorplugin.cpp:224
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen.