Translations by Nicolas Michel
Nicolas Michel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
iPod Export
|
|
2008-04-09 |
Exportation iPod
|
|
11. |
Add images to be queued for the iPod.
|
|
2008-04-09 |
Ajouter les images à la liste d'attente de l'iPod en vue d'être transférées.
|
|
13. |
Remove selected image from the list.
|
|
2008-04-09 |
Supprimer l'image sélectionnée de la liste.
|
|
15. |
Transfer images to the selected iPod album.
|
|
2008-04-09 |
Transférer les images vers l'album iPod sélectionné.
|
|
19. |
Create a new photo album on the iPod.
|
|
2008-04-09 |
Créer une nouvel album photo sur l'iPod.
|
|
26. |
Create a new album:
|
|
2008-04-09 |
Créer un nouvel album:
|
|
34. |
<p align="center"><b>Your iPod (%1) does not seem to support artwork.</b></p>
|
|
2008-04-09 |
<p align="center"><b>Votre iPod (%1) ne semble pas supporter les artworks.</b></p>
|
|
36. |
<p align="center"><b>iPod %1 detected at: %2</b></p>
|
|
2008-04-09 |
<p align="center"><b>iPod %1 detecté sur: %2</b></p>
|
|
37. |
<p align="center"><b>iPod %1 detected</b></p>
|
|
2008-04-09 |
<p align="center"><b>iPod %1 detecté</b></p>
|