Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
361364 of 364 results
361.
Whether to format floating point values according to the current locale
Context:
@info:tooltip
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:40
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareFloatFormatting), group (ValueDisplay)
A lebegőpontos számok formázása a nyelvi beállítások alapján történjen-e
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:18
362.
If true, integers being displayed in decimal format will be formatted according to the current locale settings
Context:
@info:tooltip
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:48
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
Ha be van jelölve, akkor a lebegőpontos számok a nyelvi beállításoknál megadott formában jelennek meg
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:24
363.
Whether to format integer values according to the current locale
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:49
i18n: ectx: whatsthis, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
Az egész számok formázása a nyelvi beállítások alapján történjen-e
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:27
364.
The precision used for converting floating-point numbers to strings (number of decimal digits)
Context:
@info:tooltip
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:53
i18n: ectx: tooltip, entry (FloatPrecision), group (ValueDisplay)
Lebegőpontos számok konverziója sztringgé ezzel a pontossággal történjen
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:30
361364 of 364 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Harald Sitter, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.