Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 of 6 results
48.
1 meter
%1 meters
%1 m
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:163
49.
1 foot
%1 feet
%1 láb
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:168
111.
1 km/h
%1 km/h
%1 km/h
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:662
112.
1 MPH
%1 MPH
%1 mérföld/h
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:682
113.
Wind gusts up to 1 km/h
Wind gusts up to %1 km/h
A szél sebessége eléri a(z) %1 km/h-t
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:689
114.
Wind gusts up to 1 MPH
Wind gusts up to %1 MPH
A szél sebessége eléri a(z) %1 mérföld/h-t
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
(no translation yet)
Translated by Tamas Szanto on 2009-12-22
Reviewed by Tamas Szanto on 2011-01-23
Located in metar_parser.cpp:694
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.