Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 79 results
1.
Start playing
Börja spela
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:117
2.
Audio player control
Styrning av ljudspelare
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:117 audioplayercontrolrunner.cpp:135 audioplayercontrolrunner.cpp:144 audioplayercontrolrunner.cpp:153 audioplayercontrolrunner.cpp:161 audioplayercontrolrunner.cpp:170 audioplayercontrolrunner.cpp:176 audioplayercontrolrunner.cpp:184 audioplayercontrolrunner.cpp:190 audioplayercontrolrunner.cpp:199 audioplayercontrolrunner.cpp:206
3.
Play next song
Spela nästa låt
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:135
4.
Play previous song
Spela föregående låt
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:144
5.
Pause playing
Gör paus i uppspelningen
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:153
6.
Stop playing
Stoppa uppspelning
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:161
7.
Increase volume by %1
Öka volymen med %1
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:169 audioplayercontrolrunner.cpp:175
8.
Reduce volume by %1
Minska volymen med %1
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:183 audioplayercontrolrunner.cpp:189
9.
Set volume to %1%
Ställ in volymen till %1 %
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:198
10.
Mute
Tyst
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-12-23
Located in audioplayercontrolrunner.cpp:206 audioplayercontrolrunner_config.cpp:163
110 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Asserhäll.