Translations by Shinjo Park
Shinjo Park has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
*.png *.jpeg *.jpg *.svg *.svgz
|
|
| 2008-10-09 |
*.png *.jpeg *.jpg *.svg *.svgz
|
|
| 1. |
This picture of a monitor contains a preview of the picture you currently have in your frame.
|
|
| 2008-10-09 |
모니터 안에 들어 있는 그림은 현재 액자에 들어 있는 그림의 미리보기입니다.
|
|
| 2. |
&Open Picture...
|
|
| 2009-07-16 |
그림 열기(&O)...
|
|
| 3. |
Image
|
|
| 2008-10-09 |
그림
|
|
| 4. |
Appearance
|
|
| 2008-10-09 |
모양
|
|
| 6. |
Put your photo here or drop a folder to start a slideshow
|
|
| 2008-10-09 |
좋아하는 사진을 끌어다 두거나, 폴더를 끌어 두면 슬라이드쇼를 시작합니다
|
|
| 7. |
Error loading image
|
|
| 2008-10-09 |
그림 불러오는 중 오류 발생
|
|
| 11. |
Use smooth scaling when resizing pictures. Usually pictures look better this way, but it takes more time to load them.
|
|
| 2009-07-16 |
크기를 조정할 때 부드럽게 조정합니다. 이 경우 그림이 부드럽게 보이지만 불러오는 데 시간이 더 걸립니다.
|
|
| 14. |
Frame color:
|
|
| 2008-10-09 |
액자 색:
|
|
| 15. |
Slideshow
|
|
| 2008-10-09 |
슬라이드 쇼
|
|
| 16. |
Picture of the day
|
|
| 2008-10-09 |
오늘의 그림
|
|
| 17. |
Picture:
|
|
| 2008-10-09 |
그림:
|
|
| 19. |
&Add Folder...
|
|
| 2008-10-09 |
폴더 추가(&A)...
|
|
| 20. |
&Remove Folder
|
|
| 2008-10-09 |
폴더 삭제(&R)
|
|
| 23. |
Change images every:
|
|
| 2008-10-09 |
다음 시간마다 그림 바꾸기:
|
|
| 24. |
hh 'Hours' mm 'Mins' ss 'Secs'
|
|
| 2008-10-09 |
hh '시간' mm '분' ss '초'
|
|
| 25. |
Select Picture of the day source:
|
|
| 2008-10-09 |
오늘의 그림 원본 선택:
|
|
