Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
OpenPGP Security Check
|
|
2010-10-10 |
Tèst de seguretat d'OpenPGP
|
|
4. |
Out of memory.
|
|
2010-10-10 |
Memòria insufisenta.
|
|
6. |
PGP Warning
|
|
2010-10-10 |
Avertiment de PGP
|
|
12. |
Send &Encrypted
|
|
2010-10-10 |
Mandar &chifrat
|
|
15. |
&Send As-Is
|
|
2010-10-10 |
Man&dar tal coma es
|
|
58. |
Encryption Tool
|
|
2012-02-04 |
Aisina de chiframent
|
|
61. |
GnuPG - Gnu Privacy Guard
|
|
2012-02-04 |
GNU Privacy Guard (GnuPG)
|
|
62. |
PGP Version 2.x
|
|
2012-02-04 |
PGP Version 2.x
|
|
63. |
PGP Version 5.x
|
|
2012-02-04 |
PGP Version 5.x
|
|
64. |
PGP Version 6.x
|
|
2012-02-04 |
PGP Version 6.x
|
|
75. |
&Search for:
|
|
2012-02-04 |
&Recercar :
|
|
76. |
Key ID
|
|
2012-02-04 |
Identificant de la clau
|
|
77. |
User ID
|
|
2012-02-04 |
Identificant d'utilizaire
|
|
81. |
Fingerprint: %1
|
|
2012-02-04 |
Emprencha : %1
|
|
101. |
OpenPGP Key Selection
|
|
2012-02-04 |
Seleccion d'una clau OpenPGP
|
|
107. |
Your keys:
|
|
2012-02-04 |
Vòstras claus :
|
|
109. |
Recipient:
|
|
2012-02-04 |
Destinatari :
|
|
110. |
Encryption keys:
|
|
2012-02-04 |
Claus de chiframent :
|
|
111. |
Encryption preference:
|
|
2012-02-04 |
Preferéncia de chiframent :
|
|
112. |
<placeholder>none</placeholder>
|
|
2012-02-04 |
<placeholder>pas cap</placeholder>
|
|
120. |
OpenPGP Information
|
|
2012-02-04 |
Informacions d'OpenPGP
|