|
|
11.
|
|
|
Press this button to delete the calendar currently selected in the list above.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:310
|
|
|
12.
|
|
|
Add Calendar Folder
|
|
|
|
|
カレンダーフォルダを追加
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:370
|
|
|
13.
|
|
|
Please enter a name for the new calendar folder
|
|
|
|
|
新しいカレンダーフォルダの名前を入力してください
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:371
|
|
|
14.
|
|
|
<qt>Unable to create the calendar folder <b>%1</b>.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>カレンダーフォルダ <resource>%1</resource> を作成できません。</qt>
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:381
|
|
|
15.
|
|
|
Calendar Configuration
|
|
|
|
|
カレンダーの設定
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:390
|
|
|
16.
|
|
|
Please select the type of the new calendar:
|
|
|
|
|
新しいカレンダーのタイプを選択してください:
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:391
|
|
|
17.
|
|
|
<qt>Unable to create a calendar of type <b>%1</b>.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:403
|
|
|
18.
|
|
|
%1 calendar
|
|
|
|
|
%1 カレンダー
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:407
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to create the calendar.
|
|
|
|
|
カレンダーを作成できません。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:431
|
|
|
20.
|
|
|
<qt>Do you really want to remove the calendar <b>%1</b>?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>本当にカレンダー <resource>%1</resource> を削除しますか？</qt>
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
resourceview.cpp:535
|
