Translations by Lwandle Mgidlana
Lwandle Mgidlana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Cannot make folder %1 in KMail
|
|
| 2009-07-18 |
Ayinawenza incwadi eneenkcukacha %1 kwi KMail
|
|
| 21. |
Cannot add message to folder %1 in KMail
|
|
| 2009-07-18 |
Ayinakongeza umyalezo kwincwadi eneenkcukacha %1 kwi Kmail
|
|
| 22. |
Error while adding message to folder %1 in KMail
|
|
| 2009-07-18 |
Imposiso ngexesha usongeza umyalezo kwincwadi eneenkcukacha %1 kwi KMail
|
|
| 25. |
Counting files...
|
|
| 2009-07-18 |
Ibala iifayile ...
|
|
| 27. |
Importing new mail files ('.cnm')...
|
|
| 2009-07-18 |
Irhweba iifayile ezintsha zeposi ('.cnm') ...
|
|
| 28. |
Importing mail folders ('.pmm')...
|
|
| 2009-07-18 |
Irhweba iincwadi ezineenkcukacha zeposi ('.pmm') ...
|
|
| 29. |
Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')...
|
|
| 2009-07-18 |
Irhweba ngaphakathi iincwadi ezineenkcukacha zeposi ye 'UNIX' ('.mbx') ...
|
|
| 41. |
Current:
|
|
| 2009-07-18 |
Ngoku:
|
|
| 48. |
Your names
|
|
| 2009-07-18 |
Thelma Lungcuzo
|
|
| 49. |
Your emails
|
|
| 2009-07-18 |
thelma@translate.org.za
|
|
| 50. |
Import Plain Text Emails
|
|
| 2009-07-18 |
Rhweba Umbhalo Ongenanto wee Email
|
|
