Translations by Lukáš Tinkl
Lukáš Tinkl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Delegate incidence
|
|
2008-10-09 |
Delegovat událost
|
|
~ |
Forward incidence
|
|
2008-10-09 |
Přeposlat událost
|
|
~ |
Accept incidence conditionally
|
|
2006-04-21 |
Přijmout událost podmínečně
|
|
~ |
Accept incidence
|
|
2006-04-21 |
Přijmout událost
|
|
~ |
Enter incidence into my calendar
|
|
2006-04-21 |
Zadat událost do mého kalendáře
|
|
~ |
Decline incidence
|
|
2006-04-21 |
Odmítnout událost
|
|
~ |
Remove incidence from my calendar
|
|
2006-04-21 |
Odstranit událost z mého kalendáře
|
|
3. |
Incidence with no summary
|
|
2008-10-09 |
Událost bez souhrnu
|
|
4. |
Answer: %1
|
|
2006-04-21 |
Odpověď: %1
|
|
5. |
Delegated: %1
|
|
2008-10-09 |
Delegováno: %1
|
|
2008-02-15 | ||
6. |
Forwarded: %1
|
|
2008-10-09 |
Přeposláno: %1
|
|
2008-02-15 | ||
8. |
Could not save file to KOrganizer
|
|
2006-04-21 |
Nelze uložit soubor pro KOrganizer
|
|
11. |
Delegation to organizer is not possible.
|
|
2008-10-09 |
Delegace na organizátora není možná.
|
|
2008-02-15 | ||
22. |
Throw mail away
|
|
2006-04-21 |
Zahodit email
|
|
25. |
Check my calendar...
|
|
2006-04-21 |
Zkontrolovat můj kalendář...
|
|
36. |
Add
|
|
2008-10-09 |
Přidat
|
|
37. |
Remove
|
|
2008-10-09 |
Odstranit
|