Ubuntu
kdepim package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kitchensync”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akonadi-kcal, akonadi-next, akregator, blogilo and 47 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 098.64 1.3605442176870748% translated 98.63945578231292% untranslated 145 145 0 — 0 — 2008-10-01 12:53:22 UTC —
Belarusian 089.12 10.884353741496598% translated 89.1156462585034% untranslated 131 131 0 — 0 — 2008-10-09 02:22:39 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 42 42 0 — 0 — 2010-11-05 11:45:10 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-06-29 02:02:52 UTC André Gondim
Bulgarian 017.01 82.99319727891157% translated 17.006802721088434% untranslated 25 25 0 — 0 — 2008-10-09 01:49:33 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-07-24 11:40:54 UTC manutortosa
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 7 7 0 — 0 — 2009-10-06 23:14:03 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-06-27 02:36:38 UTC Eleanor Chen
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-16 14:12:19 UTC Rossi Liu
Czech 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 42 42 0 — 0 — 2009-07-24 10:55:25 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Danish 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-24 09:47:29 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-20 20:00:20 UTC Removed by request
English (Australia) 098.64 1.3605442176870748% translated 98.63945578231292% untranslated 145 145 39 39 0 — 2009-06-08 00:41:59 UTC —
English (Canada) 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2008-05-12 05:15:19 UTC Nick Ellery
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-07 22:58:23 UTC Robert Readman
Estonian 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-07 01:10:34 UTC Marek Laane
Finnish 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 14 14 0 — 1 1 2010-02-22 05:52:55 UTC Jussi Aalto
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-07-24 13:56:23 UTC Mickaël Sibelle
Frisian 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2010-01-12 01:30:54 UTC Rinse de Vries
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 00:16:48 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-22 17:31:27 UTC Moritz Baumann
Greek 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-06 15:56:17 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Hindi 014.97 85.03401360544217% translated 14.965986394557824% untranslated 22 22 0 — 0 — 2009-10-06 22:48:52 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-03-05 22:42:52 UTC Ugra Dániel
Icelandic 098.64 1.3605442176870748% translated 98.63945578231292% untranslated 145 145 0 — 0 — 2009-10-05 23:24:45 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Irish 001.36 98.63945578231292% translated 1.3605442176870748% untranslated 2 2 0 — 0 — 2009-10-07 00:49:07 UTC Kevin Scannell
Italian 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 2 2 0 — 2010-04-04 17:10:17 UTC Milo Casagrande
Japanese 003.40 96.5986394557823% translated 3.4013605442176873% untranslated 5 5 0 — 0 — 2009-01-08 02:28:06 UTC Yukiko Bando
Kazakh 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2009-10-06 20:55:26 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-06 20:28:48 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Latvian 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-16 14:43:16 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 051.70 48.29931972789115% translated 51.70068027210885% untranslated 76 76 0 — 0 — 2009-10-06 18:49:45 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Low German 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-07 01:52:56 UTC Sönke Dibbern
Maithili 055.10 44.89795918367347% translated 55.10204081632652% untranslated 81 81 0 — 0 — 2009-10-06 17:42:45 UTC Sangeeta Kumari
Northern Sami 098.64 1.3605442176870748% translated 98.63945578231292% untranslated 145 145 0 — 0 — 2008-10-01 13:22:42 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-01 21:45:41 UTC Terje Andre Arnøy
Norwegian Nynorsk 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-08-05 00:24:49 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 049.66 50.34013605442177% translated 49.65986394557823% untranslated 73 73 0 — 1 1 2010-04-28 08:47:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Polish 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-10-27 11:39:09 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-11-09 18:01:48 UTC Almufadado
Romanian 051.70 48.29931972789115% translated 51.70068027210885% untranslated 76 76 0 — 0 — 2009-10-07 08:39:52 UTC Sergiu Bivol
Russian 010.20 89.79591836734694% translated 10.204081632653061% untranslated 15 15 0 — 4 4 2009-10-07 07:32:25 UTC Nick Shaforostoff
Serbian 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2008-01-14 23:25:25 UTC Slobodan Simić
Serbian Latn 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2008-01-14 07:18:38 UTC Slobodan Simić
Slovak 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 33 33 0 — 0 — 2008-02-15 22:43:15 UTC Richard Fric
Slovenian 023.13 76.87074829931973% translated 23.12925170068027% untranslated 34 34 0 — 0 — 2009-10-07 06:58:27 UTC Andrej Vernekar
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 17:25:21 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-16 09:52:13 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Turkish 001.36 98.63945578231292% translated 1.3605442176870748% untranslated 2 2 0 — 4 4 2010-03-23 21:20:35 UTC Cihan Ersoy
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 17:18:12 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 144 144 0 — 0 — 2010-06-24 06:18:17 UTC Burkut
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated