Translations by Andrej Dundovic
Andrej Dundovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Musepack Info
|
|
| 2011-08-28 |
Musepack Info
|
|
| 2. |
Open with Video Player (Dragon Player)
|
|
| 2011-08-28 |
Otvori s video reproduktorom (Dragon Player)
|
|
| 3. |
Dragon Player
|
|
| 2011-08-28 |
Dragon Player
|
|
| 4. |
Video Player
|
|
| 2011-08-28 |
Video reproduktor
|
|
| 5. |
Dragon Player Part
|
|
| 2011-08-28 |
Dio Dragon Playera
|
|
| 6. |
Embeddable Video Player
|
|
| 2011-08-28 |
Ugradivi video reproduktor
|
|
| 7. |
Play DVD with Dragon Player
|
|
| 2011-08-28 |
Reproduciraj DVD s Dragon Playerom
|
|
| 8. |
JuK
|
|
| 2011-08-28 |
JuK
|
|
| 9. |
Music Player
|
|
| 2011-08-28 |
Glazbeni plejer
|
|
| 11. |
Cover Successfully Downloaded
|
|
| 2011-08-28 |
Omot je uspješno preuzet
|
|
| 12. |
A requested cover has been downloaded
|
|
| 2011-08-28 |
Zatraženi je omot preuzet
|
|
| 13. |
Cover Failed to Download
|
|
| 2011-08-28 |
Omot nije moguće preuzeti
|
|
| 14. |
A requested cover has failed to download
|
|
| 2011-08-28 |
Zatraženi omot nije moguće preuzeti
|
|
| 15. |
Add to JuK Collection
|
|
| 2011-08-28 |
Dodaj u JuK-ovu kolekciju
|
|
| 16. |
Audio CD Browser
|
|
| 2011-08-28 |
Preglednik audio CD-ova
|
|
| 17. |
Open with File Manager
|
|
| 2011-08-28 |
Otvori pomoću upravitelja datoteka
|
|
| 18. |
Audio CDs
|
|
| 2011-08-28 |
Audio CD-ovi
|
|
| 19. |
Audiocd IO Slave Configuration
|
|
| 2011-08-28 |
Postav Audiocd IO poslužnika
|
|
| 20. |
Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate
|
|
| 2011-08-28 |
Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,enkodiranje,CDDA,Bitrate
|
|
| 23. |
Sound Mixer
|
|
| 2011-08-28 |
Mikser zvuka
|
|
| 24. |
Audio Device Fallback
|
|
| 2011-08-28 |
Pričuvni zvučni uređaj
|
|
| 25. |
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
|
|
| 2011-08-28 |
Obavještava u slučaju automatskog korištenja pričuvnog uređaja ako preferirani uređaj nije dostupan
|
|
| 27. |
Restore Mixer Volumes
|
|
| 2011-08-28 |
Vrati glasnoće miksera
|
|
| 28. |
Play Audio CD with KsCD
|
|
| 2011-08-28 |
Sviraj audio CD s KsCD
|
|
| 31. |
CDDB Retrieval
|
|
| 2011-08-28 |
Dohvaćanje iz CDDB-a
|
|
| 33. |
Configure the CDDB Retrieval
|
|
| 2011-08-28 |
Podešavanje dohvaćanja iz CDDB
|
|
| 34. |
cddb
|
|
| 2011-08-28 |
cddb
|
|
| 35. |
Video Files (MPlayerThumbs)
|
|
| 2011-08-28 |
Video datoteke (MPlayerThumbs)
|
|
| 36. |
AVI Info
|
|
| 2011-08-28 |
AVI Info
|
|
| 37. |
FLAC Info
|
|
| 2011-08-28 |
FLAC Info
|
|
| 38. |
MP3 Info
|
|
| 2011-08-28 |
MP3 Info
|
|
| 39. |
OGG Info
|
|
| 2011-08-28 |
OGG Info
|
|
| 40. |
SID Info
|
|
| 2011-08-28 |
SID Info
|
|
| 41. |
theora Info
|
|
| 2011-08-28 |
theora Info
|
|
| 42. |
WAV Info
|
|
| 2011-08-28 |
WAV Info
|
|
