Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
PDF Options
|
|
| 2008-10-07 |
PDF ਚੋਣਾਂ
|
|
| 2. |
Force rasterization
|
|
| 2008-10-07 |
ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਰਾਸਟਰੀਜ਼ੇਸ਼ਨ
|
|
| 3. |
Rasterize into an image before printing
|
|
| 2008-10-07 |
ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਰੂਪ 'ਚ ਰਾਸਟਰੀਜ਼ ਕਰੋ
|
|
| 5. |
PDF Backend
|
|
| 2009-01-31 |
PDF ਬੈਕਐਂਡ
|
|
| 6. |
A PDF file renderer
|
|
| 2009-01-31 |
ਇੱਕ PDF ਫਾਇਲ ਰੈਂਡਰਰ
|
|
| 7. |
© 2005-2008 Albert Astals Cid
|
|
| 2009-01-31 |
© 2005-2008 Albert Astals Cid
|
|
| 8. |
Albert Astals Cid
|
|
| 2009-01-31 |
Albert Astals Cid
|
|
| 9. |
Please insert the password to read the document:
|
|
| 2008-10-07 |
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ ਜੀ:
|
|
| 10. |
Incorrect password. Try again:
|
|
| 2008-10-07 |
ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ:
|
|
| 11. |
Document Password
|
|
| 2008-10-07 |
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਪਾਸਵਰਡ
|
|
| 12. |
PDF v. %1
|
|
| 2008-10-07 |
PDF v. %1
|
|
| 13. |
Format
|
|
| 2008-10-07 |
ਫਾਰਮੈਟ
|
|
| 14. |
Encrypted
|
|
| 2008-10-07 |
ਇਕ੍ਰਿਪਟਡ
|
|
| 15. |
Unencrypted
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਣ-ਇਕ੍ਰਿਪਟਡ
|
|
| 16. |
Security
|
|
| 2008-10-07 |
ਸੁਰੱਖਿਆ
|
|
| 17. |
Yes
|
|
| 2008-10-07 |
ਹਾਂ
|
|
| 18. |
No
|
|
| 2008-10-07 |
ਨਹੀਂ
|
|
| 19. |
Optimized
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਨੁਕੂਲ
|
|
| 20. |
Unknown
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਣਜਾਣ
|
|
| 21. |
Unknown Date
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਣਜਾਣੀ ਮਿਤੀ
|
|
| 22. |
Unknown Encryption
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਣਜਾਣੀ ਇਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ
|
|
| 23. |
Unknown Optimization
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਣਜਾਣ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
|
|
| 24. |
Saving files with /Encrypt is not supported.
|
|
| 2010-02-11 |
/Encrypt ਨਾਲ ਫਾਇਲ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
|
| 25. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-07 |
ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ
|
|
| 26. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-07 |
aalam@users.sf.net
|
|
