Translations by Janez Gačnik
Janez Gačnik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Use structured definition of the subject matter:
|
|
| 2012-01-30 |
Uporabi strukturirano določilo tematike:
|
|
| 1. |
Default Language
|
|
| 2012-01-25 |
Privzeti jezik
|
|
| 2. |
Afrikaans (South Africa)
|
|
| 2012-01-25 |
afrikanščina (južna Afrika)
|
|
| 3. |
Amharic (Ethiopia)
|
|
| 2012-01-25 |
amharščina (Etiopija)
|
|
| 4. |
Arabic (UAE)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (ZDE)
|
|
| 5. |
Arabic (Bahrain)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Bahrajn)
|
|
| 6. |
Arabic (Algeria)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Alžirija)
|
|
| 7. |
Arabic (Egypt)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Egipt)
|
|
| 8. |
Arabic (Iraq)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Irak)
|
|
| 9. |
Arabic (Jordan)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Jordanija)
|
|
| 10. |
Arabic (Kuwait)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Kuvajt)
|
|
| 11. |
Arabic (Lebanon)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Libanon)
|
|
| 12. |
Arabic (Libya)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Libija)
|
|
| 13. |
Arabic (Morocco)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Maroko)
|
|
| 14. |
Arabic (Oman)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Oman)
|
|
| 15. |
Arabic (Qatar)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Katar)
|
|
| 16. |
Arabic (Saudi Arabia)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Savdska Arabija)
|
|
| 17. |
Arabic (Syria)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Sirija)
|
|
| 18. |
Arabic (Tunisia)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Tunizija)
|
|
| 19. |
Arabic (Yemen)
|
|
| 2012-01-25 |
arabščina (Jemen)
|
|
| 20. |
Assamese (India)
|
|
| 2012-01-25 |
asamejščina (Indija
|
|
| 21. |
Bashkir (Russia)
|
|
| 2012-01-25 |
baškirščina (Rusija)
|
|
| 22. |
Belarusian (Belarus)
|
|
| 2012-01-25 |
beloruščina (Belorusija)
|
|
| 23. |
Bulgarian (Bulgaria)
|
|
| 2012-01-25 |
bolgarščina (Bolgarija)
|
|
| 24. |
Bengali (India)
|
|
| 2012-01-25 |
bengalščina (Indija)
|
|
| 25. |
Tibetan (Bhutan)
|
|
| 2012-01-25 |
tibetanščina (Butan)
|
|
| 26. |
Tibetan (PRC)
|
|
| 2012-01-25 |
tibetanščina (Kitajska)
|
|
| 27. |
Breton (France)
|
|
| 2012-01-25 |
bretonščina (Francija)
|
|
| 28. |
Catalan (Andorra)
|
|
| 2012-01-25 |
katalonščina (Andora)
|
|
| 29. |
Catalan (Spain)
|
|
| 2012-01-25 |
katalonščina (Španija)
|
|
| 30. |
Catalan (France)
|
|
| 2012-01-25 |
katalonščina (Francija)
|
|
| 31. |
Corsican (France)
|
|
| 2012-01-25 |
korzijščina (Francija)
|
|
| 32. |
Czech (Czech Republic)
|
|
| 2012-01-25 |
češčina (Republika Češka)
|
|
| 33. |
Welsh (United Kingdom)
|
|
| 2012-01-25 |
valižanščina (Velika Britanija)
|
|
| 34. |
Danish (Denmark)
|
|
| 2012-01-25 |
danščina (Danska)
|
|
| 35. |
German (Austria)
|
|
| 2012-01-25 |
nemščina (Avstrija)
|
|
| 36. |
German (Switzerland)
|
|
| 2012-01-25 |
nemščina (Švica)
|
|
| 37. |
German (Germany)
|
|
| 2012-01-25 |
nemščina (Nemčija)
|
|
| 38. |
German (Liechtenstein)
|
|
| 2012-01-25 |
nemščina (Liechtenstein)
|
|
| 39. |
German (Luxembourg)
|
|
| 2012-01-25 |
nemščina (Luksemburg)
|
|
| 40. |
Greek (Greece)
|
|
| 2012-01-25 |
grščina (Grčija)
|
|
| 41. |
English (Australia)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Avstralija)
|
|
| 42. |
English (Belize)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Belize)
|
|
| 43. |
English (Canada)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Kanada)
|
|
| 44. |
English (Caribbean)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Karibi)
|
|
| 45. |
English (United Kingdom)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Velika Britanija)
|
|
| 46. |
English (Ireland)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Irska)
|
|
| 47. |
English (India)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Indija)
|
|
| 48. |
English (Jamaica)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Jamajka)
|
|
| 49. |
English (Malaysia)
|
|
| 2012-01-25 |
angleščina (Malezija)
|
|
