Translations by Mickaël Sibelle

Mickaël Sibelle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
110.
This area shows Singmaster moves. They are based on the letters RLFBUD, representing (in English) the Right, Left, Front, Back, Up and Down faces. In normal view, the letters RFU represent clockwise moves of the three visible faces and LBD appear as anticlockwise moves of the hidden faces. Adding a ' (apostrophe) to a letter gives the reverse of that letter's move. To move inner slices, add periods (or dots) before the letter of the nearest face.
2009-01-08
Cette zone présente les mouvements « Singmaster ». Ils sont construits sur les lettres RLFBUD, représentant en anglais les faces droite (R), gauche (L), avant (F), arrière (B), dessus (U) et dessous (D). Dans la vue normale, les lettres RFU représentent les mouvements horaires des trois faces visibles, et LBD les mouvements antihoraires des faces cachées. L'ajout de ' (apostrophe) à une lettre inverse le mouvement. Pour déplacer les couches internes, ajoutez des points avant la lettre de la face la plus proche.
134.
Anti-clockwise
2009-01-08
Antihoraire
142.
Anti-clockwise move
2009-01-08
Déplacement antihoraire
144.
Singmaster anti-slice move
2009-01-08
Déplacement « Singmaster » anticouche