Translations by Ryan Kavanagh
Ryan Kavanagh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Right Player / KSnake: Left
|
|
| 2010-12-25 |
Joueur 2 / KSnake : gauche
|
|
| 5. |
Right Player: Accelerator
|
|
| 2010-12-25 |
Joueur 2 : accélérateur
|
|
| 47. |
Type of the game
|
|
| 2010-12-25 |
Type du jeu
|
|
| 48. |
Your names
|
|
| 2010-12-25 |
Alexandre Dos Santos, Stanislas Zeller, Ryan Kavanagh
|
|
| 49. |
Your emails
|
|
| 2010-12-25 |
sunnlife@gmail.com, uncensored.assault@gmail.com, ryanakca@kubuntu.org
|
|
| 50. |
%1 has won versus %2 with %4 versus %3 point!
%1 has won versus %2 with %4 versus %3 points!
|
|
| 2010-12-25 |
%1 a gagné contre %2 avec %4 contre %3 point !
%1 a gagné contre %2 avec %4 contre %3 points !
|
|
| 54. |
The game starts when each player has pressed one of their direction keys!
|
|
| 2010-12-25 |
Cette partie démarre dès que chaque joueur a appuyé sur une de leurs touches de direction !
|
|
