Translations by Andrew Coles
Andrew Coles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Right Player / KSnake: Up
|
|
2009-07-16 |
Right Player / KSnake: Up
|
|
2. |
Right Player / KSnake: Down
|
|
2009-07-16 |
Right Player / KSnake: Down
|
|
3. |
Right Player / KSnake: Right
|
|
2009-07-16 |
Right Player / KSnake: Right
|
|
4. |
Right Player / KSnake: Left
|
|
2009-07-16 |
Right Player / KSnake: Left
|
|
5. |
Right Player: Accelerator
|
|
2009-07-16 |
Right Player: Accelerator
|
|
6. |
Left Player: Up
|
|
2009-07-16 |
Left Player: Up
|
|
7. |
Left Player: Down
|
|
2009-07-16 |
Left Player: Down
|
|
8. |
Left Player: Right
|
|
2009-07-16 |
Left Player: Right
|
|
9. |
Left Player: Left
|
|
2009-07-16 |
Left Player: Left
|
|
10. |
Left Player: Accelerator
|
|
2009-07-16 |
Left Player: Accelerator
|
|
11. |
Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
|
|
2009-07-16 |
Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
|
|
12. |
%1 has won!
|
|
2006-04-19 |
%1 has won!
|
|
13. |
Game paused
|
|
2006-04-19 |
Game paused
|
|
14. |
Player Name:
|
|
2009-07-16 |
Player Name:
|
|
15. |
Opponent:
|
|
2009-07-16 |
Opponent:
|
|
16. |
Right Player:
|
|
2009-07-16 |
Right Player:
|
|
17. |
Left Player:
|
|
2009-07-16 |
Left Player:
|
|
18. |
General
|
|
2006-04-19 |
General
|
|
19. |
Theme
|
|
2009-07-16 |
Theme
|
|
20. |
A race in hyperspace
|
|
2006-04-19 |
A race in hyperspace
|
|
21. |
(c) 1998-2000, Matthias Kiefer
(c) 2005, Benjamin Meyer
(c) 2008-2009, Stas Verberkt
Parts of the algorithms for the computer player are from
xtron-1.1 by Rhett D. Jacobs <rhett@hotel.canberra.edu.au>
|
|
2009-07-16 |
(c) 1998-2000, Matthias Kiefer
(c) 2005, Benjamin Meyer
(c) 2008-2009, Stas Verberkt
Parts of the algorithms for the computer player are from
xtron-1.1 by Rhett D. Jacobs <rhett@hotel.canberra.edu.au>
|
|
22. |
KTron
|
|
2006-04-19 |
KTron
|
|
23. |
Matthias Kiefer
|
|
2009-07-16 |
Matthias Kiefer
|
|
24. |
Original author
|
|
2011-01-18 | ||
2006-04-19 |
Original author
|
|
25. |
Benjamin Meyer
|
|
2009-07-16 |
Benjamin Meyer
|
|
26. |
Various improvements
|
|
2006-04-19 |
Various improvements
|
|
27. |
Stas Verberkt
|
|
2009-07-16 |
Stas Verberkt
|
|
28. |
KDE 4 Port, interface revision and KSnake mode
|
|
2009-07-16 |
KDE 4 Port, interface revision and KSnake mode
|
|
29. |
Start in KTron mode
|
|
2009-07-16 |
Start in KTron mode
|
|
30. |
Start in KSnake mode
|
|
2009-07-16 |
Start in KSnake mode
|
|
31. |
Player %1
|
|
2009-07-16 |
Player %1
|
|
32. |
Game Type
|
|
2009-07-16 |
Game Type
|
|
33. |
KTron: Player vs Computer
|
|
2009-07-16 |
KTron: Player vs Computer
|
|
34. |
KTron: Player vs Player
|
|
2009-07-16 |
KTron: Player vs Player
|
|
35. |
KSnake: Single player
|
|
2009-07-16 |
KSnake: Single player
|
|
36. |
Game type:
|
|
2009-07-16 |
Game type:
|
|
37. |
Behavior
|
|
2006-04-19 |
Behaviour
|
|
38. |
&Disable acceleration
|
|
2006-04-19 |
&Disable acceleration
|
|
39. |
Player Names
|
|
2006-04-19 |
Player Names
|
|
40. |
Right player / KSnake:
|
|
2009-07-16 |
Right player / KSnake:
|
|
41. |
Left player:
|
|
2009-07-16 |
Left player:
|
|
42. |
The graphical theme to be used.
|
|
2009-07-16 |
The graphical theme to be used.
|
|
43. |
Whether to disable acceleration.
|
|
2006-04-19 |
Whether to disable acceleration.
|
|
44. |
The difficulty level.
|
|
2009-07-16 |
The difficulty level.
|
|
45. |
The name of player 1.
|
|
2006-04-19 |
The name of player 1.
|
|
46. |
The name of player 2.
|
|
2006-04-19 |
The name of player 2.
|
|
47. |
Type of the game
|
|
2009-07-16 |
Type of the game
|
|
48. |
Your names
|
|
2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|