Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
You won.
You even removed the last stone, great job!
Your score was %1.
|
|
| 2010-08-11 |
អ្នកបានឈ្នះហើយ ។
អ្នកបានយកថ្មចុងក្រោយចេញហើយ ល្អណាស់ !
ពិន្ទុរបស់អ្នកគឺ %1 ។
|
|
| 2008-10-02 |
អ្នកឈ្នះ ។
ល្អណាស់ អ្នកបានយកថ្មចុងក្រោយចេញ !
ពិន្ទុរបស់អ្នកគឺ %1 ។
|
|
| 2. |
Game over.
There are no more removable stones.
Your score was %1.
|
|
| 2008-10-02 |
ល្បែងចប់ហើយ ។
មិនមានថ្មដែលអាចយកចេញបានទេ ។
ពិន្ទុរបស់អ្នកគឺ %1 ។
|
|
| 3. |
Same Game
A little game about balls and how to get rid of them
|
|
| 2010-08-11 |
ល្បែង Same
គឺជាល្បែងដ៏តូចមួយនិយាយអំពីបាល់ និងវិធីយកបាល់ចេញ
|
|
| 2008-10-02 |
Same Game
ល្បែងអំពីបាល់ និងវិធីយកពួកវាចេញ
|
|
| 5. |
Henrique Pinto
|
|
| 2008-10-02 |
Henrique Pinto
|
|
| 6. |
Maintainer
|
|
| 2008-10-02 |
អ្នកថែទាំ
|
|
| 7. |
Marcus Kreutzberger
|
|
| 2008-10-02 |
Marcus Kreutzberger
|
|
| 8. |
Johann Ollivier Lapeyre
|
|
| 2008-10-02 |
Johann Ollivier Lapeyre
|
|
| 9. |
Artwork
|
|
| 2010-08-11 |
ការងារសិល្បៈ
|
|
| 2008-10-02 |
សិល្បៈ
|
|
| 12. |
Marked: 0
|
|
| 2008-10-02 |
បានសម្គាល់ ៖ ០
|
|
| 13. |
Score: 0
|
|
| 2008-10-02 |
ពិន្ទុ ៖ ០
|
|
| 19. |
New Game
|
|
| 2008-10-02 |
ល្បែងថ្មី
|
|
| 22. |
Select a board number:
|
|
| 2008-10-02 |
ជ្រើសលេខក្ដារ ៖
|
|
| 24. |
Marked: %1 (%2 Points)
|
|
| 2010-08-11 |
បានពិន្ទុ ៖ %1 (%2 ពិន្ទុ)
|
|
| 2008-10-02 |
បានសម្គាល់ ៖ %1 (%2 ពិន្ទុក)
|
|
| 27. |
&Settings
|
|
| 2008-10-02 |
ការកំណត់
|
|
| 28. |
Main Toolbar
|
|
| 2008-10-02 |
របារឧបករណ៍មេ
|
|
| 29. |
Your names
|
|
| 2010-08-11 |
ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-01-19 |
ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 30. |
Your emails
|
|
| 2010-08-11 |
khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,
evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-01-19 |
khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
| 2008-10-02 |
khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
| 2008-10-02 |
khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
