Translations by Leandro Regueiro

Leandro Regueiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
4.
SameGame
2006-04-20
SameGame - Xogo Iguais
2006-04-20
SameGame - Xogo Iguais
2006-04-20
SameGame - Xogo Iguais
10.
Colors: XX
2006-04-20
Cores: XX
11.
Board: XXXXXX
2006-04-20
Taboleiro: XXXXXX
14.
&Random Board
2006-04-20
&Taboleiro Aleatorio
2006-04-20
&Taboleiro Aleatorio
2006-04-20
&Taboleiro Aleatorio
15.
&Show Number Remaining
2008-01-13
16.
%1 Colors
2006-04-20
%1 Cores
2006-04-20
%1 Cores
2006-04-20
%1 Cores
17.
Board: %1
2006-04-20
Taboleiro: %1
18.
Do you want to resign?
2006-04-20
¿Ríndeste?
2006-04-20
¿Ríndeste?
2006-04-20
¿Ríndeste?
20.
Resign
2008-01-13
21.
Select Board
2006-04-20
Seleccionar Taboleiro
2006-04-20
Seleccionar Taboleiro
2006-04-20
Seleccionar Taboleiro
23.
Board
2006-04-20
Taboleiro
29.
Your names
2009-11-15
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-28
NOME DOS TRADUCTORES Leandro Regueiro
2007-10-28
NOME DOS TRADUCTORES Leandro Regueiro
2006-04-20
NOME DOS TRADUCTORES Leandro Regueiro
30.
Your emails
2009-11-15
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-28
EMAIL DOS TRADUCTORES unho@gulo.org
2007-10-28
EMAIL DOS TRADUCTORES unho@gulo.org
2006-04-20
EMAIL DOS TRADUCTORES unho@gulo.org