Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 349 results
1.
Name:_____________________________ Date:__________
Nimi:_____________________________ Päiväys:__________
Translated by Markku Borén
Located in kwqtableview.cpp:190
2.
Score
i18n: file: prefquizbase.ui:90
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpScore)
Pisteet
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in rc.cpp:527 kwqtableview.cpp:237 rc.cpp:527
3.
There is an error with the Fill-in-the-blank brackets
Täydennystehtävän hakasulkeissa on virhe
Translated by Markku Borén
Located in kwqtableview.cpp:656
4.
A powerful flashcard and vocabulary learning program
Tehokas kysymyskorttien ja sanaston oppimisohjelma
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in main.cpp:30
5.
KWordQuiz
KWordQuiz
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in main.cpp:34
6.
(c) 2003-2007, Peter Hedlund
© 2003-2007, Peter Hedlund
Translated by Markku Borén
Located in main.cpp:38
7.
Peter Hedlund
Peter Hedlund
Translated by Markku Borén
Located in main.cpp:43
8.
Anne-Marie Mahfouf
Anne-Marie Mahfouf
Translated by Markku Borén
Located in main.cpp:44
9.
KDE Edutainment Maintainer
KDE-opetusohjelmien ylläpitäjä
Translated by Markku Borén
Located in main.cpp:44
10.
Martin Pfeiffer
Martin Pfeiffer
Translated by Markku Borén
Located in main.cpp:45
110 of 349 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilpo Kantonen, Jussi Aalto, Kim Enkovaara, Lasse Liehu, Markku Borén.