Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
reveal word
|
|
| 2009-04-20 |
shfaq fjalën
|
|
| 2. |
hint
|
|
| 2009-04-20 |
këshillë
|
|
| 3. |
Next Anagram
|
|
| 2009-04-20 |
Anagrami Tjetër
|
|
| 4. |
Show Hint
|
|
| 2009-04-20 |
Shfaq Këshillën
|
|
| 5. |
Reveal Anagram
|
|
| 2009-04-20 |
Shfaq Anagramin
|
|
| 6. |
About Kanagram
|
|
| 2009-04-20 |
Rreth Kanagram
|
|
| 7. |
About KDE
|
|
| 2009-04-20 |
Rreth KDE
|
|
| 8. |
Kanagram Handbook
|
|
| 2009-04-20 |
Broshura Kanagram
|
|
| 9. |
Configure Kanagram
|
|
| 2009-04-20 |
Konfiguro Kanagram
|
|
| 10. |
Quit Kanagram
|
|
| 2009-04-20 |
Dil nga Kanagram
|
|
| 11. |
General
|
|
| 2009-04-20 |
Të Përgjithshme
|
|
| 12. |
Vocabularies
|
|
| 2009-04-20 |
Fjalorët
|
|
| 13. |
Shortcuts
|
|
| 2009-04-20 |
Shkurtore
|
|
| 14. |
New Stuff
|
|
| 2009-04-20 |
Gjëra të Reja
|
|
| 16. |
Error
|
|
| 2009-04-20 |
Gabim
|
|
| 17. |
No hint
|
|
| 2009-04-20 |
Asnjë këshillë
|
|
| 18. |
Kanagram
|
|
| 2009-04-20 |
Kanagram
|
|
| 19. |
An anagram game
|
|
| 2009-04-20 |
Një lojë anagramash
|
|
| 20. |
© 2005 Joshua Keel
© 2005 Danny Allen
© 2007 Jeremy Whiting
|
|
| 2009-04-20 |
© 2005 Joshua Keel
© 2005 Danny Allen
© 2007 Jeremy Whiting
|
|
| 21. |
Joshua Keel
|
|
| 2009-04-20 |
Joshua Keel
|
|
| 22. |
Coding
|
|
| 2009-04-20 |
Kodimi
|
|
| 23. |
Danny Allen
|
|
| 2009-04-20 |
Danny Allen
|
|
| 24. |
Design, Graphics and many Vocabularies
|
|
| 2009-04-20 |
Vizatimi, Grafikët dhe shumë Fjalorë
|
|
| 25. |
Jeremy Whiting
|
|
| 2009-04-20 |
Jeremy Whiting
|
|
| 26. |
Maintainer
|
|
| 2009-04-20 |
Mirëmbajtësi
|
|
| 27. |
Artemiy Pavlov
|
|
| 2009-04-20 |
Artemiy Pavlov
|
|
| 28. |
Sound effects
|
|
| 2009-04-20 |
Efektet Zanore
|
|
| 29. |
Pino Toscano
|
|
| 2009-04-20 |
Pino Toscano
|
|
| 30. |
Italian Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët italianë me të dhëna
|
|
| 31. |
Kris Thomsen
|
|
| 2009-04-20 |
Kris Thomsen
|
|
| 32. |
Danish Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Danezë Me Të Dhëna
|
|
| 33. |
Patrick Spendrin
|
|
| 2009-04-20 |
Patrick Spendrin
|
|
| 34. |
German Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Gjermanë Me Të Dhëna
|
|
| 35. |
Eric Krüse
|
|
| 2009-04-20 |
Eric Krüse
|
|
| 36. |
British English Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Britaniko-Anglezë Me Të Dhëna
|
|
| 37. |
Hanna Scott
|
|
| 2009-04-20 |
Hanna Scott
|
|
| 38. |
Swedish Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Suedezë Me Të Dhëna
|
|
| 39. |
Jure Repinc
|
|
| 2009-04-20 |
Jure Repinc
|
|
| 40. |
Slovenian Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Sllovenë Me Të Dhëna
|
|
| 41. |
Yuri Chornoivan
|
|
| 2009-04-20 |
Yuri Chornoivan
|
|
| 42. |
Ukranian Data Files
|
|
| 2009-04-20 |
Skedarët Ukrainas Me Të Dhëna
|
|
| 43. |
None
|
|
| 2009-04-20 |
Asnjë
|
|
| 45. |
Turns sounds on/off.
|
|
| 2009-04-20 |
Ndizi/Fiki Zërat
|
|
| 49. |
Hints
|
|
| 2009-04-20 |
Këshilla
|
|
| 51. |
Do Not Auto-Hide Hints
|
|
| 2009-09-03 |
Mos i Vetë Fshih Këshillat
|
|
| 52. |
3 Seconds
|
|
| 2009-04-20 |
3 Sekonda
|
|
| 53. |
5 Seconds
|
|
| 2009-04-20 |
5 Sekonda
|
|
| 54. |
7 Seconds
|
|
| 2009-04-20 |
7 Sekonda
|
|
| 55. |
9 Seconds
|
|
| 2009-04-20 |
9 Sekonda
|
|
| 56. |
Vocabulary Options
|
|
| 2009-04-20 |
Opsionet e Fjalorit
|
|
